（2015）漳刑初字第89號
——福建省漳平市人民法院(2015-4-23)
（2015）漳刑初字第89號
公訴機關漳平市人民檢察院。
被告人廖某甲，女，漢族，小學文化，無業，出生地和戶籍地福建省龍巖市新羅區，住福建省龍巖市新羅區。因涉嫌犯掩飾、隱瞞犯罪所得罪于2014年3月20日被漳平市公安局取保候審，2015年3月19日被漳平市人民檢察院取保候審，2015年4月16日經本院決定被取保候審。現居家候審。
漳平市人民檢察院以漳檢公刑訴（2015）61號起訴書指控被告人廖某甲犯掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2015年4月15日向本院提起公訴。本院依法適用簡易程序，實行獨任審判，公開開庭審理了本案。漳平市人民檢察院指派檢察員李國榮出庭支持公訴，被告人廖某甲到庭參加訴訟。現已審理終結。
公訴機關指控，1、2013年10月30日15時許，被害人童某某將車牌號為閩F8188B新大洲本田摩托車停放在龍巖市新羅區南城城關變電站億力電力工程公司大門口，到當天17時許發現摩托車被盜。之后，該車被騎至龍巖市新羅區白沙鎮，交給羅某某（已判刑）代為銷售。被告人廖某甲明知是他人盜竊得來的摩托車，仍以人民幣2000元的價格向羅某某購買該被盜摩托車，經漳平市價格認證中心鑒定，該摩托車價值人民幣6912元。
2、2014年2月初，廖某乙（已判刑）到龍巖市新羅區白沙鎮其姐姐被告人廖某甲家時，得知被告人廖某甲以人民幣2000元的價格向羅某某購買了一輛盜竊所得的摩托車后，便要求被告人廖某甲幫其再購買一輛。被告人廖某甲表示同意，并轉告了羅某某。
2014年2月17日下午，滕某某（已判刑）竄至漳平市菁城街道和平中路柒牌專賣店門口，盜走被害人鄭某某停放于該處的一輛車牌號為閩F9325F的新大洲本田摩托車。隨后，滕某某駕駛所盜得的摩托車至龍巖市新羅區白沙鎮，將該車交給羅某某代為銷售。當晚，羅某某將滕某某所盜得的摩托車以人民幣1600元的價格通過被告人廖某甲出售給廖某乙。經漳平市價格認證中心鑒定，該摩托車價值人民幣6912元。
2014年3月20日，被告人廖某甲在龍巖市新羅區白沙鎮被漳平市公安局民警傳喚到案。上述涉案兩部摩托車均已被追回歸還被害人。
另查明，被告人廖某甲的丈夫陳某某因患嚴重疾病于2015年3月2日起在福建省龍巖市第二醫院住院治療，至今未愈，已支付醫療費用10萬余元，被告人廖某甲以家庭確有困難為由，請求從輕處罰。
上述事實，被告人廖某甲在開庭審理過程中亦無異議，并有被害人鄭某某的陳述，證人廖某乙、羅某某、滕某某的證言，辨認筆錄、漳平市公安局扣押物品清單、領條、違法犯罪經歷查詢情況表、到案經過、本院（2014）漳刑初字第221號、第267號刑事判決書、情況說明、福建省漳平市公安局便函、福建省龍巖市第二醫院疾病證明書、住院病人費用清單、龍巖市新羅區白沙鎮白沙村民委員會出具的證明等書證，漳平市價格認證中心出具的漳價認（2014）020號、045號價格鑒定結論意見書，被告人廖某甲的戶籍證明及被采取強制措施的相關法律文書等證據證實，足以認定。
本院認為，被告人廖某甲明知是他人犯罪所得的贓物仍予以購買或幫助他人購買，合計價值人民幣13824元，其行為已構成掩飾、隱瞞犯罪所得罪，應依法處罰。公訴機關指控的罪名及犯罪事實成立，應予支持。被告人廖某甲當庭自愿認罪，且系買贓自用，案發后已將贓車返還被害人，可酌情從輕處罰。被告人廖某甲因配偶患有重病，需要支付高額醫療費用，繳納罰金確實有困難，依法可以酌情減少罰金。依照《中華人民共和國刑法》第三百一十二條第一款、第六十一條、第五十二條、第五十三條之規定，判決如下：
被告人廖某甲犯掩飾、隱瞞犯罪所得罪，判處罰金人民幣八千元。（罰金依法予以減少四千元，減少后已經實際收繳人民幣四千元）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向福建省龍巖市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本一份。
審判員 賴家懋
二〇一五年四月二十三日
書記員 朱經煒
===================================================
聲明：
本站收錄的裁判文書均來自法院官方網站公開信息，
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業提供的裁判文書。
如您認為內容涉及個人或企業隱私，要求修改或刪除的，
請將網址發郵件至：
我們將在一個工作日內和您聯系妥善處理
===================================================
